Owen was on his knees. Hywel dangled above the water.
The brothers stared into each others’ faces. Owen called Dilwyn for help.
“But this was a dream world where sound no longer travelled,” Owen said.
Dilwyn didn’t come. Hywel’s hand slipped from Owen’s. Owen tried to pull him onto the bridge.
“His fingers slipped further until, with one last, slow slide, they were no longer there,” Owen said.
“As he fell he kept his eyes on mine, wide, shocked, scared.”
Owen woke with the image imprinted on his mind.
That morning Owen went to a beach in West Wales with his brothers. Owen was looking after Dilwyn.
His brother was playing on a plank jammed between two rocks over a natural pool.
Owen called Dilwyn to take his turn with Hywel. He pretended not to hear. Owen shouted again.
He took his eyes off Hywel.
“I felt a strange echo of my dream,” Owen said.
“There was the sudden weight of his body tugging at my arm, his fingers slipping from mine,” Owen said.
He spun around.
“As I turned back I saw Hywel falling off the piece of wood.
“I lunged to catch him as he fell backwards into the pool and, briefly, under the water.”
Owen frantically grabbed him and dragged him out.
“Before I did I saw his face,” Owen said.
“His expression was another perfect echo from my dream.
“His eyes, wide, shocked, scared, looking up at me.”
Connie’s ghostly encounter…
How Do You Solve a Problem Like Maria winner Connie Fisher coped with a haunted cup dubbed “Honey Monster” at the London Palladium.
The singer was warned that the Gracie Fields dressing room was plagued by ghosts.
She took the warning with a pinch of salt. But her dresser, Lyn, noticed something odd.
“I teased Lyn a lot about the ghost of Gracie Fields haunting my room,” Connie said.
Lyn claimed she once saw a woman in a black dress walk straight through a wall.
“Before the show Lyn would always make me a cup of honey and lemon, in a cup and saucer that she bought me, as she would be the first in the dressing room and often the one who locked up,” Connie said.
One night Lyn asked if Connie had decided to make her own honey and lemon.
The Haverfordwest actress said she hadn’t had a drink.
“I thought nothing of this conversation until the next night,” Connie said.
Lyn asked again whether Connie had made herself a cuppa.
“Again I responded that I’d only just got in and hadn’t made myself a drink yet,” Connie said.
The next day she asked the same thing. Baffled Connie asked why Lyn kept asking this.
“She showed me the cup and saucer that I drank out of every night, and it was placed upside down, and the rim was so heavily smeared in honey that it was stuck to the saucer,” Connie said.
The honey had hardened. The cup was hard to remove.
“It wasn’t the way anyone would leave a cup and saucer after they had drunk out of it,” Connie said.
“We always washed up every night before we left and the room was locked until we came in the following day.
“So how the cup ended up upside down covered in honey I shall never know, but we put it down to a dressing room haunting and affectionately called our visiting ghost the ‘honey monster.’”
After two weeks Lyn and Connie held a vigil . They asked Honey Monster to stop leaving dirty cups lying about.
“It never happened again,” Connie said.
She is convinced the ghost was real.
“It was probably something from the other side,” Connie said.
Roy’s sign of the times…
Keith Willoughby
Broadcaster Roy Noble woke the dead when he took a ghost tour of Tredegar House in Newport.
When he and wife Elaine reached the top floor they were given divining rods.
These were supposed to react at “ghost hot-spots.” The group were divided into two.
In one room the rods swayed “all over the place.”
“Suddenly, we heard a crash and screams coming from the other group in the adjoining room,” Roy said.
Roy and pals rushed in and met “the other group rushing out.”
“When everyone got control of themselves again, they told us that, in their bedroom, the hand-held divining rods were also swaying uncontrollably,” Roy said.
One of the group said: “If there’s anyone here, show us a sign!
“In the next breath, the bed collapsed,” Roy said.
“No one was near it when it crashed to the floor.
“For the rest of the tour, both groups huddled closely, with everyone quietly pushing and jostling, so that they wouldn’t be last as we made our way downstairs.”
Welsh Celebrity Ghost Stories, compiled by South Wales Paranormal Research, is published by Bradwell Books priced £3.99. Proceeds go to the Cystic Fibrosis Trust